-
1 revolver
noun (a type of pistol: She shot him with a revolver.) revólverrevolver n revólverMultiple Entries: revolver revólver
revolver ( conjugate revolver) verbo transitivo [ ladrones] ‹ casa› to turn … upside down verbo intransitivo:
revólver sustantivo masculino revolver
revolver
I verbo transitivo
1 (dando vueltas) to stir
2 (disgustar, causar desagrado) to make sick, upset
3 (un asunto) to think over: será mejor que no revuelvas el asunto de su ascenso, you're better off not mulling over his promotion
4 (los cajones, una casa, etc) to turn upside down
5 (los ánimos, a una multitud) to stir up: su discurso revolvió los ánimos, his speech agitated the crowd
II verbo intransitivo
1 (en el pasado, etc) to rummage through, dig around in
2 (con una cuchara, etc) to stir: no dejes de revolver, o se cortará, don't stop stirring or it'll curdle Locuciones: revolver el estómago, to turn one's stomach: me revuelve el estómago cuando le hace la pelota, it makes me sick when she plays up to him
revólver sustantivo masculino revolver ' revólver' also found in these entries: Spanish: alborotar - hurgar - revolver - trastear - andar - culata - pega English: handgun - jumble - mix up - revolver - rifle - shuffle - six-shooter - stir up - toss - turn - air - churn - dog - drop - gun - holster - ransack - shake - stirtr[rɪ'vɒlvəSMALLr/SMALL]1 revólver nombre masculinorevolver [ri'vɑlvər] n: revólver mn.• revólver s.m.rɪ'vɑːlvər, rɪ'vɒlvə(r)noun revólver m[rɪ'vɒlvǝ(r)]N revólver m* * *[rɪ'vɑːlvər, rɪ'vɒlvə(r)]noun revólver m -
2 revuelto
Del verbo revolver: ( conjugate revolver) \ \
revuelto es: \ \el participioMultiple Entries: revolver revuelto
revolver ( conjugate revolver) verbo transitivo [ ladrones] ‹ casa› to turn … upside down verbo intransitivo:
revuelto 1 -ta adjetivo ‹ pelo› disheveled( conjugate disheveled);◊ tener el estómago revuelto to feel sick o nauseous‹ tiempo› unsettled
revuelto 2 sustantivo masculino vegetables sautéed with egg
revolver
I verbo transitivo
1 (dando vueltas) to stir
2 (disgustar, causar desagrado) to make sick, upset
3 (un asunto) to think over: será mejor que no revuelvas el asunto de su ascenso, you're better off not mulling over his promotion
4 (los cajones, una casa, etc) to turn upside down
5 (los ánimos, a una multitud) to stir up: su discurso revolvió los ánimos, his speech agitated the crowd
II verbo intransitivo
1 (en el pasado, etc) to rummage through, dig around in
2 (con una cuchara, etc) to stir: no dejes de revolver, o se cortará, don't stop stirring or it'll curdle Locuciones: revolver el estómago, to turn one's stomach: me revuelve el estómago cuando le hace la pelota, it makes me sick when she plays up to him
revuelto,-a
I adjetivo
1 (una cosa) in a mess
2 (una persona) restless
3 (el tiempo) unsettled
4 (el mar) rough
II m Culin un revuelto de (espárragos, etc), scrambled eggs with (asparagus, etc) ' revuelto' also found in these entries: Spanish: revuelta English: mess - mixed-up - muddle -
3 rummage
1. verb(to search by turning things out or over: He rummaged in the drawer for a clean shirt.) hurgar, revolver, remover
2. noun(a thorough search.) acción de hurgar/revolver/removertr['rʌmɪʤ]1 revolver (buscando)■ I found this while I was rummaging through her drawers encontré esto mientras revolvía entre sus cajones: hurgarrummage vtransack: revolverthey rummaged the attic: revolvieron el áticon.• búsqueda s.f.v.• buscar revolviéndolo todo v.
I 'rʌmɪdʒintransitive verb hurgar*she rummaged about o around in the drawer — revolvió (en) or hurgó en el cajón
II
a) ( action) (no pl)b) u ( odds and ends) (AmE) cosas fpl viejas; (before n)['rʌmɪdʒ]rummage sale — mercadillo de beneficencia donde se venden artículos de segunda mano
1.VI hurgarto rummage about — revolverlo todo, buscar revolviéndolo todo
to rummage about in a drawer — hurgar or revolver en un cajón
2.3.CPDrummage sale N — (US) venta f de objetos usados (con fines benéficos)
* * *
I ['rʌmɪdʒ]intransitive verb hurgar*she rummaged about o around in the drawer — revolvió (en) or hurgó en el cajón
II
a) ( action) (no pl)b) u ( odds and ends) (AmE) cosas fpl viejas; (before n)rummage sale — mercadillo de beneficencia donde se venden artículos de segunda mano
-
4 rummage
1. intransitive verbwühlen (ugs.); kramen (ugs.)2. nounhave a rummage through something — etwas durchwühlen od. durchstöbern
* * *1. verb(to search by turning things out or over: He rummaged in the drawer for a clean shirt.) herumwühlen2. noun(a thorough search.) die Durchsuchung* * *rum·mage[ˈrʌmɪʤ]I. vi▪ to \rummage through [or in] sth etw durchstöbernto \rummage through a drawer/sb's pockets eine Schublade/jds Taschen durchwühlenII. n Durchstöbern ntto have a \rummage around [or about] [sth] etw durchstöbern* * *['rʌmɪdZ]1. n1)to have a good rummage in sth — etw gründlich durchstöbern or durchwühlen
to have a good rummage around — gründlich herumstöbern or herumwühlen
2) (= jumble) Ramsch m2. viherumstöbern, herumwühlen (among, in in +dat, for nach)* * *rummage [ˈrʌmıdʒ]A v/tB v/i auch rummage about ( oder around) (herum)stöbern oder (-)wühlen oder (-)kramen (among, in in dat):rummage through → A 1C s3. obs Wirrwarr m* * *1. intransitive verbwühlen (ugs.); kramen (ugs.)2. nounrummage about or around — herumkramen (ugs.)
have a rummage through something — etwas durchwühlen od. durchstöbern
* * *v.durchsuchen v. -
5 rummage
I ['rʌmɪdʒ]1) (look)II ['rʌmɪdʒ]to have a rummage in — rovistare o frugare in
verbo intransitivo frugare, rovistare ( for alla ricerca di)* * *1. verb(to search by turning things out or over: He rummaged in the drawer for a clean shirt.) frugare, rovistare2. noun(a thorough search.) perquisizione, rovistata* * *rummage /ˈrʌmɪdʒ/n.1 (fam.) rovistata; perquisizione3 (dog., naut.) visita doganale; perquisizione4 ( USA, = rummage sale) vendita di roba usata; vendita di beneficenza; vendita di fondi di magazzino.(to) rummage /ˈrʌmɪdʒ/v. t. e i.1 frugare; rovistare: to rummage through the attic, rovistare da ogni parte in soffitta; to rummage in one's pockets, frugarsi le tasche● to rummage about, mettere sottosopra; scompigliare □ to rummage out (o up), trovare (o scoprire, scovare) rovistando.* * *I ['rʌmɪdʒ]1) (look)II ['rʌmɪdʒ]to have a rummage in — rovistare o frugare in
verbo intransitivo frugare, rovistare ( for alla ricerca di)
См. также в других словарях:
Salut D'Amour (TV series) — Infobox Television show name = Salut D Amour caption = genre = Comedy, Drama, Romance creator = Jeong Yu kyung developer = presenter = starring = Bae Yong Joon Sung Hyun ah Kwon Oh joong voices = narrated = theme music composer = opentheme =… … Wikipedia
History of perpetual motion machines — The history of perpetual motion machines dates back to the Middle Ages. For millennia, it was not clear whether perpetual motion devices were possible or not, but the development of modern thermodynamics has indicated that they are impossible.… … Wikipedia
Jovanka Broz — Infobox Officeholder name = Jovanka Broz imagesize = 150px birth date = Birth date and age|1924|12|7|df=yes birth place = Pećani, Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes occupation = order=2nd First Lady of the Socialist Federal Republic of… … Wikipedia
content — con|tent1 W2S2 [ˈkɔntent US ˈka:n ] n 1.) contents [plural] a) the things that are inside a box, bag, room etc contents of ▪ The customs official rummaged through the contents of his briefcase. ▪ Most of the gallery s contents were damaged in the … Dictionary of contemporary English
Phantom of the Opera (1976 musical) — Infobox Musical name = Phantom of the Opera subtitle = caption = Logo music = Adapted by: Ken Hill lyrics = Ken Hill book = Ken Hill basis = The Phantom of the Opera 1911 novel by Gaston Leroux productions = 1976 Lancaster 1984 Newcastle 1987 St … Wikipedia
purse — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 (esp. BrE) for carrying money ADJECTIVE ▪ leather ▪ change (AmE) VERB + PURSE ▪ open ▪ snatch … Collocations dictionary
John Hassall (musician) — Infobox Musical artist Name = John Hassall Background = solo singer Birth name = John Cory Hassall Alias = Born = birth date and age|1981|2|17 London, England Origin = London, England Instrument = Vocals, bass guitar, guitar Genre = Alternative… … Wikipedia
content — 1 noun 1 contents (plural) a) the things that are inside a box, bag, room etc: The box had fallen over, and some of the contents had spilled out. | The customs official rummaged through the contents of the briefcase. b) the things that are… … Longman dictionary of contemporary English
here — [[t]hɪ͟ə(r)[/t]] ♦ 1) ADV: be ADV, ADV after v, prep ADV You use here when you are referring to the place where you are. I m here all by myself and I know I m going to get lost... Well, I can t stand here chatting all day. ...the growing number… … English dictionary
rummage — [[t]rʌ̱mɪʤ[/t]] rummages, rummaging, rummaged 1) VERB If you rummage through something, you search for something you want by moving things around in a careless or hurried way. [V prep] They rummage through piles of second hand clothes for… … English dictionary
rummage — I UK [ˈrʌmɪdʒ] / US verb [intransitive] Word forms rummage : present tense I/you/we/they rummage he/she/it rummages present participle rummaging past tense rummaged past participle rummaged to search for something among a lot of other things… … English dictionary
